FAQ

La cérémonie du mariage et la réception se tiendront sur notre propriété à l’arrière de notre maison. Un grand chapiteau nous abritera en cas de pluie et une roulotte sanitaire sera à la disposition des invités.

Nous avons fait des arrangements auprès de deux hôtels locaux : le Hampton Inn by Hilton Napanee et le Comfort Inn & Suites Napanee. Les deux hôtels sont à 10 minutes en voiture du lieu de mariage. Rendez-vous sur la page consacrée à l’hébergement pour en apprendre davantage ou pour réserver votre chambre.

For More Information Click Here

Absolument – Il y a plusieurs autres options en ce qui concerne l’hébergement dans la région, dont les hôtels de Kingston et de Belleville, les motels de Napanee, et les locations de vacances dans le comté de Lennox & Addington ou dans le comté voisin de Prince Edward. On peut réserver ce type d’hébergement sur Airbnb et VRBO.

Notre adresse est le 2916 County Road 41 à Roblin en Ontario, immédiatement au nord de Napanee. Une navette assurera le transport entre notre propriété et les hôtels hôtes. Des renseignements sur le service de navette vous seront fournis à une date ultérieure. 

Les places de stationnement sur notre propriété seront extrêmement limitées à cause de la présence des installations requises pour accueillir les invités au mariage. Ces places seront réservées en priorité aux membres du cortège nuptial, aux fournisseurs et aux invités à mobilité réduite. Si vous avez besoin d’une place de stationnement accessible, veuillez nous contacter pour que nous puissions vous en réserver une. Pour les autres invités, nous vous demandons d’utiliser le service de navette entre les hôtels et notre propriété. Ceux et celles qui logeront ailleurs que dans les deux établissements hôtes pourront d’ailleurs s’y stationner et emprunter la navette.

Nous vous suggérons une tenue de cocktail. Ce type de vêtements se situe entre le formel et l’informel, tout en étant élégant et confortable. Pour la plupart des gens, il s’agit d’un habit ou d’une robe, mais, au bout du compte, nous voudrions que vous ayez le choix et que vous vous sentiez à l’aise.

Comme la cérémonie et la réception auront lieu à l’extérieur, nous vous recommandons de porter des souliers appropriés pour une surface gazonnée.

While it is an outdoor wedding, we have members of our family that are extremely vulnerable to scents and smells, which can trigger severe asthmatic reactions. We ask that you not wear any perfumes, colognes, or scents out of respect to those family members.

Nous serons heureux d’offrir gratuitement à nos invités un choix de vins, bières, coolers et boissons non-alcoolisées.

Notre traiteur offrira des options véganes et végétariennes et pourra accommoder, sur demande préalable, les restrictions alimentaires. Dans votre RSVP, veuillez nous indiquer vos besoins spéciaux pour que nous puissions les transmettre au service de traiteur.

Comme l’événement se tiendra chez nous, nous sommes contraints par la taille de notre propriété de limiter le nombre de personnes présentes. C’est pourquoi seuls les enfants et invités supplémentaires mentionnés dans votre RSVP en ligne pourront être accommodés.

Nous avons retenu les services de photographes et de vidéographes pour documenter la journée, mais nos invités pourront aussi prendre, s’ils le souhaitent, des photos/vidéos pour les afficher dans les réseaux sociaux. N’oubliez pas de nous taguer pour que nous puissions voir nous aussi vos souvenirs de cette journée unique!

En plus des célébrations du samedi, nous sommes heureux de vous inviter à revenir chez nous le lendemain, dimanche, pour un barbecue informel. Nous fournirons nourriture et boissons. Cette invitation optionnelle est notre manière de vous remercier d’être venus de loin à notre mariage et de vous revoir une dernière fois au cours de ce week-end bien spécial. Si vous le souhaitez, apportez votre maillot de bain pour une saucette dans le bain tourbillon.

Puisque nous vivons ensemble depuis plusieurs années déjà et que nos deux logements sont bien équippés, nous avons décidé de ne pas avoir de registre de cadeaux. Votre présence à notre mariage est en réalité le plus beau des cadeaux. Pour ceux et celles qui voudraient tout de même nous offrir quelque chose, nous vous suggérons une contribution monétaire à notre voyage de noces. Si vous choisissez cette option via un versement Interac, veuillez utiliser l’adresse de courriel suivante: stephanejpare@gmail.com.

Notre mode de RSVP est entièrement virtuel. Vous pouvez donc répondre ici même sur ce site internet. Il suffit de choisir RSVP dans le menu ci-dessus et inscrire votre nom pour accéder à votre page de réponse, ou encore de scanner le code QR inclus dans votre invitation imprimée. Cette page comprendra votre nom et celui de la personne qui vous accompagnera, ce qui vous permettra de spécifier qui sera présent. Afin de nous aider à mieux planifier, veuillez compléter votre formulaire de RSVP avant le 30 juin.

While we are both avid dog lovers, and this is an outdoor wedding, we kindly ask that you keep your pets at home.

Rita, our dog, is very anxious and will be having a hard enough time with all the people in her yard.

Some of the local accommodation options do allow pets. We recommend that you explore those options if you are not able to leave your furry one at home.

On the Sunday for the Farewell BBQ, we know most people will have checked out of their accommodations. It will be a more relaxed atmosphere so you can bring them with you for this event, but we do ask that all pets be kept on a leash and in your control. We are located immediately on a busy road with no fence and want to ensure everyone, including pets, remain safe.

Il suffit de nous envoyer vos questions à l’adresse de courriel suivante: stephanejpare@gmail.com.